Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-6.1, r. 0.3 - Rules of evidence and procedure of the Financial Markets Administrative Tribunal
Section 55
Disposition versions
55. The minutes of a hearing must indicate
(1) the record number;
(2) the date and time of the beginning and end of the hearing;
(3) the names of the members of the Tribunal or of the assessors, as applicable;
(4) the names of the parties and their lawyers, where applicable;
(5) the name of the clerk;
(6) the name of the certified interpreter;
(7) the names of the witnesses;
(8) the use of videoconference or any other technological means;
(9) the various steps of the hearing;
(10) the exhibits and the other evidence adduced;
(11) incidental proceedings and objections;
(12) the undertakings and the date on which an act or action must be carried out;
(13) the admissions and agreements;
(14) the Tribunal’s orders and decisions;
(15) the date on which the matter is taken under advisement; and
(16) any other information useful for the purposes of the matter.
In force: 2023-03-31
55. The minutes of a hearing must indicate
(1) the record number;
(2) the date and time of the beginning and end of the hearing;
(3) the names of the members of the Tribunal or of the assessors, as applicable;
(4) the names of the parties and their lawyers, where applicable;
(5) the name of the clerk;
(6) the name of the certified interpreter;
(7) the names of the witnesses;
(8) the use of videoconference or any other technological means;
(9) the various steps of the hearing;
(10) the exhibits and the other evidence adduced;
(11) incidental proceedings and objections;
(12) the undertakings and the date on which an act or action must be carried out;
(13) the admissions and agreements;
(14) the Tribunal’s orders and decisions;
(15) the date on which the matter is taken under advisement; and
(16) any other information useful for the purposes of the matter.
